#METOO推动了中国的女权运动吗?一个典型的中国性骚扰案例研究:权力关系和道德的影响
Main Article Content
摘要
2017年,#METOO运动在全世界范围内引发了人们对性骚扰问题的关注,不久之后,中国高校也集中爆发了一系列的性骚扰事件。本研究结合框架理论和内容分析,剖析了在#METOO运动兴起后,中国爆发的典型性骚扰案例的新闻报道的框架。结果显示,中国新闻媒体报道框架以社会框架和个人框架为主,较少使用性别歧视框架。其次,中国媒体虽然积极推动性骚扰案件的进展和解决,但主要是从权力关系的角度解决问题,没有继续挖掘性别歧视的深层问题。而媒体从权力关系角度解决的这一方式,带来的隐患可能是会进一步影响教师在中国的形象,甚至引发负面的刻板印象。
Downloads
Article Details

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
参考
Bateson, G. (1955). A theory of play and fantasy. Psychiatric Research Reports, 2, 39-51. Available at: https://psycnet.apa.org/record/1957-00941-001
Carter, C., & Steiner, L. (2003). Critical Readings: Media and Gender. European Journal of Communication, 20, 143-143. https://doi.org/10.1177/026732310502000117
China internet network information center (CNNIC). (2022). The 50th statistical report on China’s internet development. Available at: http://www.cnnic.net.cn/n4/2022/0914/c88-10226.html
Diao, Y. (2014). The social construction of teacher-student relationship in the internet era. Master's thesis, Nanjing Normal University. Available at: https://bit.ly/3E0CgWx
Ding, W. (2001). The changing image of teachers from the respect of metaphorical representations. Education Review, 03, 4-6. 15. Update on September 15, 2021. Available at: https://d.wanfangdata.com.cn/periodical/jypl200103002
Goffman, E. (1974). Frame analysis: An essay on the organization of experience. Harvard University Press.
Gong, W., Tu, C., & Jiang, L. C. (2017). Stigmatized portrayals of single women: A content analysis of news coverage on single women and single men in China. Journal of Gender Studies, 26(2), 197-211. https://doi.org/10.1080/09589236.2015.1095082
Guo, X., & Teng, J. (2018). Derivation and convergence: An interdisciplinary dialogue in frame theory research. Modern Communication (Journal of Communication University of China), 7, 46-53. Update on September 15, 2021. Available at: http://www.cqvip.com/QK/84461A/20187/675745625.html
He, W., & Lv, T. (1999). campus sexual harassment handling methods in Taiwan. China Youth Study, 6. Update on September 15, 2021. Available at: http://qikan.cqvip.com/Qikan/Article/Detail?id=1002178325
Herzog, S. (2007). Public perceptions of sexual harassment: An empirical analysis in Israel from consensus and feminist theoretical perspectives. Sex Roles, 57(7-8), 579-592. https://doi.org/10.1007/s11199-007-9220-6
Hu, Y., & Chang, J. (2018). News representation of sexual harassment in US and China: A comparative analysis. Journalism Evolution, 4, 74-86. Update on October 06, 2021. Available at: https://bit.ly/3DZmbjJ
Huang, Z., Qiu, Y., Chen, H., Qi, T., Wang, B., Ye, L., ... & Chen, J. (2019). Life and crisis: sexual harassment among Chinese college students. International Journal of Clinical and Experimental Medicine, 12(5), 4673-4684. Available at: https://e-century.us/files/ijcem/12/5/ijcem0072606.pdf
Jin, W. (2008). Comparative analysis of the legal concept of sexual harassment. Journal of Comparative Law, 1, 135-141. Update on October 06, 2021. Available at: https://bit.ly/3RNOK9D
Ke, S. (2016). A study on the media production of moral panic in the new media environment. Master's Thesis, Huazhong University of Science and Technology. Update on September 15, 2021. Available at: https://bit.ly/3K0rrHK
Kitzinger, J., Chimba, M. D., Williams, A., Haran, J. & Boyce, T. (2008). Gender, stereotypes and expertise in the press: how newspapers represent female and male scientists. [Project Report]. UK Resource Centre for Women in Science, Engineering and Technology (UKRC) and Cardiff University. Available at: https://orca.cardiff.ac.uk/id/eprint/28633/1/Kitzinger_Report_2.pdf
Kroon, A. C., van Selm, M., ter Hoeven, C. L., & Vliegenthart, R. (2018). Reliable and unproductive? Stereotypes of older employees in corporate and news media. Ageingand Society, 38(1), 166-191. https://doi.org/10.1017/S0144686X16000982
Kunst, J. R., Bailey, A., Prendergast, C., & Gundersen, A. (2018). Sexism, rape myths and feminist identification explain gender differences in attitudes toward the #metoo social media campaign in two countries. Media Psychology, 22(5), 818-843. https://doi.org/10.1080/15213269.2018.1532300
Lippmann, W. (1922). Public opinion. Harcourt, Brace.
Li, P., Cho, H., Qin, Y., & Chen, A. (2021). # Metoo as a connective movement: examining the frames adopted in the anti-sexual harassment movement in China. Social Science Computer Review, 39(5), 1030-1049. https://doi.org/10.1177/0894439320956790
Li, X. (2019). A study of web Phoenix coverage of MeToo in China under frame theory: From the perspective of the history of sexual experience. New Media Research, 23, 22-25. Update on September 15, 2021. Available at: https://d.wanfangdata.com.cn/periodical/guig201923009
Li, X., Gu, X., Ariyo, T., & Jiang, Q. (2023). Understanding, Experience, and Response Strategies to Sexual Harassment Among Chinese College Students. Journal of interpersonal violence, 38(3-4), 2337-2359. https://doi.org/10.1177/08862605221101183
Luo, T. (2000). “Marrying my rapist?!” The cultural trauma among Chinese rape survivors. Gender & Society, 14(4), 581-597. https://doi.org/10.1177/089124300014004006
MacKinnon, C. A. (1979). Sexual harassment of working women: A case of sex discrimination. Yale University Press.
Ma, C., & Yu, W. (2008). Reshaping of the image of teachers in China under the background of Economic Reform and Open Up. Journal of Hebei Normal University (Educational Science), 12, 49-51. Update on September 15, 2021. Available at: https://d.wanfangdata.com.cn/periodical/hbsfdxxb-jykxb200812012
McDonald, P., & Charlesworth, S. (2013). Framing sexual harassment through media representations. Women’s Studies International Forum, 37, 95-103. https://doi.org/10.1016/j.wsif.2012.11.003
McLaughlin, H., Uggen, C., & Blackstone, A. (2012). Sexual Harassment, Workplace Authority, and the Paradox of Power. American Sociological Review, 77(4), 625-647. https://doi.org/10.1177/0003122412451728
Ministry of Education of the People’s Republic of China. (2018). Notice of the
Ministry of Education on the Issuance of the Ten rules of professional conduct for teachers in universities in the new era. Available at: http://www.moe.gov.cn/srcsite/A10/s7002/201811/t20181115_354921.html
Mou, Y., Cui, Y., Wang, J., Wu, Y., Li, Z., & Wu, Y. (2021). Perceiving sexual harassment and #metoo social media campaign among Chinese Female College students. Journal of Gender Studies, 31(2), 178-192. https://doi.org/10.1080/09589236.2021.1884848
Pan, Z., & Kosicki, G. M. (1993). Framing analysis: An approach to news discourse. Political communication, 10(1), 55-75. https://doi.org/10.1080/10584609.1993.9962963
Pew Research Center. Sexual harassment at work in the era of #MeToo. Available at: https://www.pewresearch.org/social-trends/2018/04/04/sexual-harassment-at-work-in-the-era-of-metoo/
Ren, H., & Sun, G. (2018). Definition of campus sexual harassment and its legislative significance. Journal of East China Normal University (Educational Sciences), 4, 150-157. Update on September 15, 2021. Available at: http://www.cqvip.com/QK/86932X/20184/675849285.html
Russell, B. L., & Trigg, K. Y. (2004). Tolerance of sexual harassment: An examination of gender differences, ambivalent sexism, social dominance, and gender roles. Sex Roles, 50(7/8), 565-573. https://doi.org/10.1023/b:sers.0000023075.32252.fd
Sakallı-Uğurlu, N., Yalçın, Z. S., & Glick, P. (2007). Ambivalent sexism, belief in a just world, and empathy as predictors of Turkish students’ attitudes toward rape victims. Sex Roles, 57(11-12), 889-895. https://doi.org/10.1007/s11199-007-9313-2
Shen, Y. (2004). Concept and measures of sexual harassment. Journal of Chinese Women's Studies, 1,11-16. Update on September 15, 2021. Available at: http://www.cqvip.com/QK/82596X/2004001/9254691.html
Sina News. (2018). Chen Xiaowu was punished, whistleblower: Response Education Ministry is a surprise. Available at: http://news.sina.com.cn/c/nd/2018-01-15/doc-ifyqptqv9930548.shtml
Song, S. (2014). What is sexual harassment? Differences of ideas and contention of paradigms: Sexology school v.s. feminism School. Journal of Chinese Women's Studies, 6, 56-65. Update on September 15, 2021. Available at: http://www.cqvip.com/QK/82596X/201406/662990909.html
Tankard, J., Hendrickson, L., Silbernab, J., Bliss, K., & Ghanem, S. (1991). Media frames: Approaches to conceptualization and measurement. Paper presented to the Association for Education in Journalism and Mass Communication, Boston, MA. Available at: https://bit.ly/40OkPSx
Tao, X. (2013). Stigmatization of university teachers' media images in online news. Master's thesis, Xiangtan University. Available at: https://bit.ly/3IiJlnW
Thapalia, R., Dhungana, R. R., Adhikari, S. K., & Pandey, A. R. (2020). Understanding, Experience and Response to Sexual Harassment among the Female Students: A Mixed Method Study. Journal of Nepal Health Research Council, 17(4), 424-430. https://doi.org/10.33314/jnhrc.v17i4.2313
The national people’s congress of the people’s republic of China. (2005). Law of the People's Republic of China on the Protection of Rights and Interests of Women. Available at: https://bit.ly/3IgUPIj
The national people’s congress of the people’s republic of China. (2020). Civil Code of the People's Republic of China. Available at: https://bit.ly/3K3BH1N
Till, F. J. (1980). Sexual Harassment. A Report on the Sexual Harassment of Students. Department of Education, Washington, DC. Available at: https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED197242.pdf
Twitter. (2017). If you’ve been sexually harassed or assaulted write ‘me too’ as a reply to this tweet. Available at: https://bit.ly/3HVYmKI
Walsh, M. M., Carleton, E. L., Hancock, A. J., & Arnold, K. A. (2022). Mindfulness and stereotype threat in social media: Unexpected effects for women’s leadership aspirations. Gender in Management: An International Journal, 37(4), 535-548. https://doi.org/10.1108/gm-11-2020-0341
Weibo. (2018). I want to report the sexual harassment of female students by Chen Xiaowu, a professor of BUAA and Changjiang scholar. Available at: https://bit.ly/3XtaqJc
Weibo. (2018). Notice on the handling of the incident of Chen Xiaowu. Available at: https://bit.ly/3XmfWgH
Weibo. (2018). Statement on the reported sexual harassment of Chen Xiaowu. Available at: https://bit.ly/3DZLja8
Wei, D., Li, J., Xu, H., Fan, L., Du, Y., Chen, X., Hou, F., & Gu, J. (2022). Sexual violence among male sexual minority college students in Guangdong, China: A cross-sectional study. Current Psychology. https://doi.org/10.1007/s12144-022-03283-9
Wu, L., & Wang, C. (2013). Analysis of the stereotype of labeled public opinion in news communication. Editorial Friend, 11, 59-61. Update on September 15, 2021. Available at: https://bit.ly/3HVLXX4
Xin, C., Bing, H., Qianwen, Q. I. U., Min, C., Jie, Z., Xiongfei, C., & Xiaomei, D. (2021). School-based sexual harassment among college students in Guangzhou, China. Chinese journal of school health, 42(3), 396-398. Available at: https://bit.ly/3DVFydh
Yuan, L. (2016). The historical and cultural construction of the image of the Chinese teacher and its connotations. Teacher Education Research, 28(1), 8. Update on February 03, 2023. Available at: https://bit.ly/3jWO9FT
Zang, G. (1999). Media and news sources: A discourse on media framing and the construction of reality. Taiwan Sanming Press.
Zhang, Y., & Ding, Y. (2011). Beware of stereotypes created by negative social ethics news. Chinese Journalist, 12, 104-105. Update on September 15, 2021. Availblea t: https://bit.ly/3E2jbmO
Zhao, J., & Wu, W. (2018). A few key issues of anti-sexual harassment/anti-sexual assault in China universities. Journal of Henan Police College, 3, 47-51. Update on September 15, 2021. Available at: https://bit.ly/3lrStgO
Zhu, J. & Zhao, G. (2005). Sexual harassment on campus and prevention strategies. Forum on Contemporary Education, 24, Update on September 15, 2021. Available at: https://bit.ly/3RPdQF4
Zhu, Y. (2017). The media image of college teachers on the Web of Sina. Master's Thesis, Jiangxi Normal University. Available at: https://bit.ly/40YYF0e